b-kwai-leopardo (45)