q-scala-dei-turchi (3)